BENGALI GOOD MORNING BY RABINDRA NATH TAGORE

আপনাদের সবাইকে শুভ সকাল। Good morning to all of you.

সকালে গুলো যেমন ভালো, তেমন দিন কাটুক। May your day be as good as your morning.

সকাল এলো এসে জিজ্ঞাসা করে, কি খুশি আজ তুমি। As morning arrives, it asks, “Are you happy today?”

দূরে যাওয়া সন্ধ্যার পর যে সকাল হয় তা আসুন সবাই ঘুম থেকে জাগছেন। Let’s all wake up from our sleep as the morning after the distant evening arrives.

শুভ সকাল এলো এবং সবাইকে আনন্দ দিয়েছে। Good morning has arrived and brought joy to everyone.

একদিন পথ ভুললে না হয়তো আর তাকানোর সুযোগ এসে না যাবে। সকাল এলো, এসে কাজ করা শুরু কর। If we don’t get lost on our road one day, we may not have the opportunity to wander. Morning has arrived, let’s start our work.

সকালকে বাসনা করবে না যখন খোদ শুরু হয় রঙের প্রয়াস। আসুন সকালে আনন্দে শুরু করে ডেকোরেশন। Don’t ignore the morning when your search for colors begins. Let’s start our decoration with joy in the morning.

গৃহের সাজ আর সজ্জা, মনের সুখ দিবসে অতিথি। আসুন সকালে আনন্দে শুরু করে আমরা হাসি খুশি করতে যাক। Home décor and preparations, guest of the mind on the day. Let’s start our laughter and joy in the morning.

মস্তমনা, এক এক দিন এক নতুন জীবন। সকাল এলো এবং জীবনের প্রথম হিসেবে যুববনের সুবিচার। Mastomona, every day a new life. Morning has arrived, and the first virtue of youth in life.

স্মরন রাখবেন জীবন যেভাবে থাকবে তা আপনার হাতে। সকাল এলো এবং সবাইকে একটি স্মৃতিমন্দি হিসেবে ভরে নিতে টেনে নেওয়ার সময়। Remember that your life is in your hands. As morning arrives, let’s take the time to fill everyone’s memory box.

সকালে দিনটি পরিবর্তন হয়ে যায়। আসুন অবশ্যই আমরা শুরু করি সবাইকে শুভ সকাল বলে। The day changes in the morning. Let’s start by wishing everyone a good morning. GOOD MORNING SUNDAY WITH BIBLE VERSES

একটি সুন্দর সকাল আমাদের জীবনে হ্রদয় বিস্ফোরণ নিয়ে আনে। A beautiful morning brings a heart explosion to our life.

সকাল থেকে শুরু করা প্রতিদিন আমাদের পরিবর্তন হয়। Starting from morning makes every day a transformation for us.

গুলাব এবং আলোর স্নেহে সভ্য হওয়ার পালায়, সকালের আলো আছে। The light of the morning is the key to becoming civilized with the love of roses.

জীবন সবসময় সুন্দর, বসন্ত বেলা সাদা আকাশ। সকালে আমরা অবশ্যই আনন্দ পেতে হবে। Life is always beautiful, the white sky of spring. We must find joy in the morning.

সকালের আলোকিত বিশ্ব আমাদের সবার মনে উজ্জ্বল ছবি নিয়ে আসে। The illuminated world of the morning brings a bright image to everyone’s minds.

যেমন সকাল, তেমন জীবন। As is the morning, so is life.

গুলাবের সন্ধ্যা শেষ হয়ে যাওয়ার পর, সকাল ঘোষিত হওয়ায় আমরা আনন্দে উৎসাহ বিকেল। After the evening of roses, as morning is announced, we feel enthusiasm and joy.

সকাল যেভাবে সুন্দর থাকে তেমন সুন্দর থাকো আমরা সবাই। Let’s all be as beautiful as the morning.

সকাল এলো একটি নতুন শুরুতে ডানা নিয়ে। আশা করি বড়দিনটি প্রভাত সৌরভ দিয়ে শুরু হবে। As morning arrives, let’s start with a new beginning. I hope the big day starts with the fragrance of morning.